May god bless them for their contribution in spreading the word of god. To buy a dvd of the amharic audio bible please click here. The first translation of the bible into amharic was by abu rumi in the early 19th century. As ullendorff relates, for ten years every tuesday and saturday his.
Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. Enjoy hundreds of versions, including audio, all on your mobile device. The 81 book ethiopian orthodox tewahedo church bible, including the deuterocanonicals, 46 books of the old testament and 35 books of the new testament, was published in 1986. I would have used this book during my two years as a resource to answer amharic questions and enhance my language skills. Used with kind permission of the bible society of ethiopia. Ethiopic language definition and meaning bible dictionary. Demographics and language amharic also known as abyssinian, amarinya, amarigna, and ethiopian is the national language of ethiopia. If you have any question about this audio please contact me homepage.
It is our wish that as many people as possible should be reached with these teachings. From wikimezmur, the free amharic mezmur lyrics database. Select also somali, portuguese, afrikaans, xhosa, zulu, and swahili this page does not show because your browser does not support frames. Read and explore the texts of the bible written in amharic language. Choose from more than 1,200 bible versions in over 900 languages on your computer, phone, or tablet with many available as audio bibles. It is spoken in the vicinity of the capital, addis ababa, and the area just to the north. This book would have been valuable to me as a peace corps volunteer. Below we picked 70% of the most commonly used words. Amharic is also the working language of the ethiopian government and it is used nationwide. It is a very simple and straight to the point program. Follow follow for posts on what amharic audio book is creating. First bible publication in this language was in 1961.
The other need is about the study guide and student workbook. Free amharic lessons and courses we have gathered together here a number of free amharic language lessons and language courses for those learning amharic, along with some other amharic language resources, such as amharic online courses and exercises, podcasts, video lessons, alphabets, dictionaries, lexicons, verb conjugations, language communities, newspapers. This version incorporates a few minor changes or corrections to the 1962 amharic text of the new testament, but the text of the old testament and deuterocanon are. The bible in amharic old and new testaments dec 201 3. Holy bible in amharic is an old amharic bible translation highly popular among orthodox, protestant, catholic christians in ethiopia. Burmese chinese cantonese cuv chinese mandarin cuv.
This amharic bible version is easy to read, understand and widely used among amharic ethiopian speaking community all over the world. Etext in transliterated ascii format by lapsleybrooks foundation 1994. Dutch bibles have a fixed book price all resellers have to abide. Download free evangelism resources, mp3s, audio bible study tools, language dialect information. Farmer elementary school military history verbalized critical family. Sit back and enjoy as you listen to your favorite books streaming to your phone. If you think youre ready to take a short exam to test your knowledge, then. Same course as described above amharic is a semitic language, spoken by over 17 million people as a first language, and used as a lingua franca throughout much of central highland ethiopia. Amharic new testament revised amharic bible in xml 2003. Therefore memorizing them will give you a 70% boost in the language. The new edition has been expanded with over 660 pages of definitions making this dictionary the most comprehensive on the amharic language. Amharicdutc bilingual audio bible amharicdutch bilingual audio bible. Choose your language from the list of languages below.
The mbc teachings are more valuable than gold or silver. Talking bible simply and accessibly enables people of all faiths to listen to the bible free of cost in their own language and dozens more. Not much use if you dont already understand the language, which if you do, renders the disc still pointless read more. Supposedly, one is supposed to memorize these sentences and repeat them like a parrot without any contextual understanding or nuance nor any real appreciation for their grammatical construction. The bible in amharic find foreign language bibles in. Media archive weekly preachings testimonies teachings documentaries salvation teaching in amharic worship amharic audio bible blog. We begin a journey through the holy bible, a systematic yet practical study through all 66 books, from genesis revelation. A catalogue of the ethiopic biblical manuscripts in the royal library of paris and in the library of the british and foreign bible society. In historical books a great many words were taken from the amharic. Read, hear, and study scripture at the worlds mostvisited christian website. Almost all the words and phrases that are in the program are also in these audio files. Audio recordings and the bible translations read for those recordings are.
We will learn about the inspiration of gods word that was penned by some 40 men, from all walks of life, over a period of about. True to form, the simon wallenbergs editors have carried forward endale zenawis work and have lived up to their tradition of creating some of the most widely used and respected dictionaries and reference. Share bible verses through sms, facebook, whatsapp or messenger etc. If you think youre ready to take a short exam to test your knowledge, then choose the next page below. If you dont want to download the audio at once, you can also listen to it online by going to the homepage and viewing our lessons here. The book is a oneminute radio program that features unusual stories and interesting facts about the biblethe bestselling book of all time. Jesusfilm based on the gospel of luke on dvd in 32 languages. Amharic is the official language of ethiopia used in government, business, government schools, most newspapers, and by educated people. The amharic basic course presents lessons in dialogues, drills, exercises, and narratives. Chapter subtitles in all amharic and tigrigna bible books, ot and nt. The full life study bible in amharic language edition green leather bound, concoradnce, color. Other resources for the bible in the amharic language.
About us a trailer in amharic with a short history of jec. Amharic bible english bible font color and size setting background color settings offline reading scripture copy verses sharing cross straight reading amharic english bible is brought to you by mobpage, an innovative mobile application consultancy and developer under igears technology limited igears. Amharic english bible is an offline reading amharic english bible. By listen gods word and reading the holy bible you are letting the words of. Includes 26 audio cassette tapes 27 hours, and a 500page textbook. Alvsjo gardsvag 7 click for map125 30 alvsjo sweden. When i was in training 1971, i could ask questions during my language sessions. Amharic audio bible free use of wifi is recommended. This biblica translation of the bible is for the amharic language, which is primarily used in ethiopia. We would like to give credit to jerusalem evangelical church in stockholm, sweden for preparing this amharic audio bible.
Home audio bible audio bible old testament 39 books genesis 50 chapters readers. I would have used this book to reinforce that days session work. They are highly required, it makes the classes to be more practical and. Asked about the changes in himself and his village since he received a talking bible, garbicha says, i cannot explain to you everything that has happened to me and in this village there is not enough time. A few other books that i have looked at contain nothing more than a list of amharic sentences and their translations. Amharic bible english bible font color and size setting background color settings offline reading scripture copy verses sharing cross straight reading amharicenglish bible is brought to you by mobpage, an innovative mobile application consultancy and developer under igears technology limited igears. The version of the bible presented here was the fulfillment of the expressed desire of haile selassie, and was first published in 1962. The old testament was completed in 2001 and the new testament in 1988. The audio provides amharic sentences, but no translation. The first complete amharic bible was produced in 1840, and went thru several revisions thereafter. The amharic vocabulary is the backbone for learning. Amharic the ez way will teach you over two thousand important and often used amharic phrases and words.
All books of old testament and new testament are available offline. The bible in amharic find foreign language bibles in over. You will learn correct pronunciation of amharic words and sentences by listening to actual native speakers. Its speakers number 20 million, about onethird of ethiopias population. The book of acts, holy bible, amharic language amharic language, audio.
Download free evangelism resources, mp3s, audio bible study tools, languagedialect information. Holy bible in amharic is fully packed with an android latest technology. Amharic is also known as abyssinian, amarigna, amarinya, amhara, and ethiopian. The bible app is completely free, with no advertising and no inapp. Highlight or bookmark your favorite verses, make verse images that you can share, and attach public or private notes to bible passages. Download amharic study bible with audio and enjoy it on your iphone. They bring life to the lifeless and peace instead of battle. Same course as described above amharic is a semitic language, spoken by over 17 million people as a first language, and used as a lingua franca throughout much. Its produced by museum of the bible and is heard on bible gateway and more than 300 radio outlets. In the 16th and 17th centuries european missionaries came to abyssinia and tried to convert the monophysite abyssinian christians to romanism. This is a proven and fun way of learning any foreign language. Since the th century is has been the language of the court and dominant population in highland ethiopia. There are over a thousand important and often used amharicenglish phrases and words that are strategically grouped to mirror the amharic the ez way program. The bible is a collection of sacred texts or scriptures that jews and christians consider to be a product of divine inspiration and a record of the relationship.
Amharic language course, audio cd, learn, speak, instruction. This translation uses an informal language style and applies a meaningbased translation philosophy. The language of amharic is spoken in the ethiopian government, court system, and on all official documents. Grow your faith with devotionals, bible reading plans, and mobile apps. New testament in amharic and english this is a great christian product sourced from biml. Unicode utf8 transformation and xmltagging by dirk rockmann 2003. You may listen, from an audio playlist, any book of the bible.